Die SpracheMitmachenFAQ
Eine bedrohte Sprache bewahren

Zazaki für die nächste Generation lebendig halten

Eine community-getriebene Sprachlernplattform mit echten Audio-Aufnahmen von Muttersprachlern. Lerne die Sprache deiner Vorfahren - oder hilf sie zu dokumentieren.

-
Sätze
-
Aufnahmen
-
Sprecher
Das Problem

Eine Sprache droht zu verstummen

Zazaki (auch Kirmancki oder Zaza genannt) wird von weniger als 2 Millionen Menschen gesprochen - die meisten davon in der Diaspora. Die UNESCO stuft die Sprache als bedroht ein.

Ohne aktive Dokumentation und Weitergabe könnte diese einzigartige indoeuropäische Sprache innerhalb weniger Generationen verstummen.

Mehr über die Sprache erfahren

UNESCO: Bedrohte Sprache

  • Weniger als 2 Mio. Sprecher weltweit
  • Keine offizielle Anerkennung in der Türkei
  • Kaum Lernmaterial verfügbar
  • Weitergabe in Familien nimmt ab

Unsere Lösung

Drei Säulen für die Sprachbewahrung

Audio First

Echte Aufnahmen von Muttersprachlern - keine synthetischen Stimmen. Jede Stimme zählt.

Dialektvielfalt

Wir dokumentieren alle Dialekte - Nord, Zentral, Süd. Varianten sind valide, nicht falsch.

Spaced Repetition

Wissenschaftlich bewährte Lernmethode. Lerne effektiv mit Audio-Karteikarten.

So funktioniert es

In drei einfachen Schritten zur Sprachbewahrung

1

Sprecher nehmen auf

Muttersprachler sprechen Sätze über unsere einfache App ein. Keine Registrierung nötig.

2

Aufnahmen werden geprüft

Unser Team prüft und transkribiert die Aufnahmen für Qualität und Richtigkeit.

3

Lernende studieren

Die verifizierten Aufnahmen werden in der Lern-App mit Spaced Repetition verfügbar.

Werde Teil der Bewegung

Ob als Lernender oder als Sprecher - jeder Beitrag hilft, diese wertvolle Sprache für zukünftige Generationen zu bewahren.

"Meine Großeltern sprachen noch fließend Zazaki. Ich möchte diese Verbindung zu meinen Wurzeln nicht verlieren - und mit diesem Projekt kann ich sie an meine Kinder weitergeben."
- Ein Lernender aus Deutschland